ベトナムの文化

ベトナム 苗字

本記事では、ベトナム 苗字 , なぜ グエン が多いのか , グエンの読み方 について説明します。

ベトナム 苗字

ベトナムの苗字はどのぐらいあるのか

2005年の苗字統計にようると、ベトナム 苗字 は 1020あると言われています。その中、キン族の苗字は165あります。

ベトナム人の名前の構造

ベトナム人の名前は苗字 + ミドルネーム + 名前から構造されます:

れい:Nguyễn Ngọc Anh

Nguyễn(グエン)は苗字で、Ngọc (ゴック)はミドルネーム, Anh(アイン)は名前です。

ミドルネームはない場合もあります。例:Trần Tâm (チャンは苗字、タムは名前)

ミドルネームは一つでなくて2つ以上の文字の場合もあります。例:Nguyễn Thị Thanh Hà

Nguyễn(グエン)は苗字、Thị Thanh (ティ タイン)はミドルネーム、Hà (ハ)は名前です。

ベトナムの一番多い苗字は?

wikipediaによると次の苗字はベトナムでは一番多いです

ベトナムの一番多い苗字は?

 

ベトナムの苗字 漢字 読み方 締め率
1 – Nguyễn グエン 38,4%
2 – Trần チン 12,1%
3 – Lê 9,5%
4 – Phạm ファム 7%
5 – Hoàng/Huỳnh ホアン/フィン 5,1%
6 – Phan ファン 4,5%
7 – Vũ/Võ /ヴォ 3,9%
8 – Đặng ダイン 2,1%
9 – Bùi ブイ 2%
10- Đỗ 1,4%
11- Hồ 1,3%
12- Ngô 1,3%
13- Dương ヅオン 1%
14- Lý 0,5%

ベトナムの少ない苗字

次は以上の多い苗字より少ない苗字です

Bạc Chu/Châu Chương
Doãn Đàm Đào
Đậu Đinh Đoàn
Hạ Hứa
Khổng Kiều Kim
Lưu
Ma Mai
Mạc Nghiêm Nông
Phùng Phương Quách
Tạ Tăng Tiêu
Tôn Tống
Triệu Trịnh Trương
Tuấn Ứng Vạn

そのほか非常に少ない苗字がありますが、wikipediaに参考してください。

なぜ グエン が多いでしょうか

グエンが多い理由はある仮説によると「姓を反体制の前王朝のものではなく新しい王朝の名前にし、グエン朝は最後の王朝なので多い」と言われましたが、それは正しくない理由で、面白い理由です。新しい王朝が誕生する時、多くの人は新しい王朝の苗字にするのは歴史上ないことですから。

歴史上、多くの人は苗字を変えるのは次の2事件しか限らない:

1226年に陳朝は李朝から王朝を受け取り、自分の王朝の権力を強化するために、強制的に Lý(リ)苗字を持っている人々はグエン苗字にかえる命令を出しました。つまり新しい王朝の苗字に変えるのではなく、ほかの苗字にすることでした。

1522年にMac朝(莫朝)Le朝から王朝を奪い取ったが、1593年Le朝は復活された。Mac苗字を持っている人々は復讐を避けるために、(当時もう多い)グエン苗字を含め、ほかの苗字に変えました。

もともと多いグエン苗字は以上の2つ大事件によってより多くなりました。

グエンの読み方

北部の人々は Nguyễnをちゃんと発音できます。  Ngを発音できるからです. ただし、 南部の人々はNgを発音するときGと似てるため、だいたい Guyễnとなります。日本人の音声システムではNgもuyênも~記号も発音できないため、その違いは区別できないでしょう。グエンと呼んでいいと思います。

以上はベトナムの苗字についての内容です。ベトナムの名前なら次の記事を参考してください:ベトナム人の名前

We on social : Facebook

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください